La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia






descargar 66.41 Kb.
títuloLa calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia
fecha de publicación07.04.2017
tamaño66.41 Kb.
tipoDocumentos
l.exam-10.com > Derecho > Documentos
Luba Lukova, excelencia en el cartel

Escrito por  Manuel de la Cera

El cartel –lo sabemos– es un medio impreso que cuenta con tan sólo unos pocos segundos para atraer la atención del espectador. Su capacidad de persuasión depende de la eficiencia con la que se manejen en su diseño, la composición de las letras y la creación o el uso de las imágenes. Muchos piensan que el cartel es un medio en vías de extinción. Por fortuna, hay una nueva generación de cartelistas que no concuerdan con esa idea. De entre ellos, una de las figuras más destacadas es la búlgara Luba Lukova.

 

stify; ">Luba Lukova estudió en la Academia de Bellas Artes de Sofía, en el contexto de una sociedad altamente represiva en la cual existía una fuerte censura. Cuando tuvo oportunidad de emigrar, Lukova decidió ir a vivir a Nueva York, donde montó un estudio, desde donde realiza sus exitosos carteles y diseños.

 

Las imágenes que esta formidable diseñadora crea nos permiten columbrar la influencia de grandes maestros del pasado, como Picasso, Goya, Käthe Kollwitz y los búlgaros Alexander Poplilov, Asen Stareishski e Iliya Beshikov, así como también la de la escuela polaca de cartel a la que ella admira profundamente.

 

El lenguaje claro, directo y expresivo de Lukova tiene cualidades formales tan singulares que se han vuelto inconfundibles. La gente se siente atraída con mucha facilidad por la elocuencia de sus ilustraciones y el trazo suelto y desenfadado de sus caligrafías. No menos notable es la capacidad que tiene Lukova para transmitir diversos mensajes mediante metáforas muy bien logradas con imágenes aparentemente simples, realizadas con base en pocos colores, y conectar así las más diversas y agudas críticas a muchos de los temas que afligen a la sociedad actual.

 

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia ICOGRADA en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia.

 

En opinión de Luba Lukova: "Los carteles aportan una especie de humanidad y de emoción que los medios basados en pantallas no logran transmitir". Figuras con el talento de la maestra Lukova le garantizan al cartel una larga y fecunda vida.

Luba Lukova imágenes públicas tienen la responsabilidad social de Anne Telford


La justicia social puede ser un término relativamente nuevo, pero la conciencia social ha sido durante mucho tiempo parte del vocabulario del artista neoyorquino Luba de Lukova. En el mundo de hoy, en este año electoral-hay muchos asuntos más importantes que el diseño, y son el tema del arte de Lukova. Son, en sus palabras, "... un espejo de la vida, no de la moda." La enciclopedia en línea Wikipedia colectiva describe la justicia social se refiere (en parte) a "... el concepto de una sociedad en la que se logra la justicia en todos los aspectos de la sociedad, en lugar de limitarse a la administración de justicia. " Justicia Social 2008, 12 impresiones por Luba Lukova , la primera publicación de su sello editorial, arcilla y oro, es una extensión de su carrera larga se centran en temas como la paz, la censura , la inmigración, la ecología, el hambre y la corrupción. "Utilizo el lenguaje de diseño para expresar un mensaje", dice Lukova. A pesar de que es decididamente incómodo con el título de "editor", Lukova confía en su capacidad para extraer mensajes de gran alcance y llegar a diversas audiencias. Senadora Dianne Feinstein escribió para felicitarla por haber sido galardonado con el Gran Premio Savignac de la paz poster. "... En nombre del Senado de los Estados Unidos y el pueblo de California, les felicito por su compartir un mensaje tan positivo a través de su trabajo." Y en una declaración eterna que supera incluso una carta de un estadista mayor, un joven comandante de la historia tuvo ganador del cartel, una de Lukova imagen de una paloma que comprende los materiales de guerra tatuado en la espalda.  "Este proyecto es mi grito de acción. Tenemos que cambiar las cosas para el bien de todo el mundo, no sólo para Estados Unidos ", dice Lukova. "Me he inspirado en el deseo de cambio en nuestra sociedad, por la enorme actividad de las personas y su voluntad de hacer una diferencia." Ella emplea metáforas accesibles que presentan problemas conocidos de manera sucinta y forma icónica, a veces con humor presentar cuestiones preocupantes como lacobertura de salud y Lavado de cerebro posters. "Se supone que el espectador pensar y actuar", explica Lukova.

Originario de Bulgaria, Lukova llegó a Estados Unidos en 1991. Desde entonces se ha convertido en un ciudadano de los EE.UU., y su trabajo ha ganado casi todos los premios que se pueda conferir al ilustrador, aunque ella prefiere el artista designación. Se espera llegar a los ciudadanos y los políticos ordinarios con su Justicia Social de la cartera. Los carteles están siendo exhibidos en varios lugares de este año con las próximas exposiciones en el Instituto de Arte de Boston y Orange Studio en Orlando, Florida. Lukova es un, artista dedicado inflexible que vive y respira los temas que responde a lo conmovedor en su arte. Su uso de metáforas visuales crea atemporales, imágenes imborrables. Su arte cincela lejos en la escoria, lo banal y lo predecible, para revelar el corazón de un sujeto.Ilustraciones de Lukova son el diamante brillante, brilla una luz para otros a seguir su propia verdad.

Opinionated, encantadora, seria, pero lleno de vida y risas, ella es una mujer compleja con el corazón de un niño. Su mensaje es que el poder de la artista. CA: ¿Qué significa el término "justicia social" para ti?Lukova: Quiere decir la verdad, la moral, la rectitud. Los cínicos dirán que todas estas categorías son relativas, pero en nuestros corazones sabemos que hay bien y mal, verdad o mentira. Justicia Social es sobre estos principios se aplican a nuestra vida como un grupo de seres. CA: ¿Cuál es tu proceso creativo? ¿Es usted investiga, croquis ... para llegar a una metáfora visual?

Lukova: Por supuesto que la investigación y el boceto mucho. Encontrar la forma adecuada para mis ideas es un proceso que amo. Es por eso que he impreso cientos de mis bosquejos preliminares en el embalaje de la Justicia Social. Supongo que esto da una idea de lo difícil que es lograr la simplicidad.Sin embargo, cuando hago posters, mi primera pregunta es lo que [hacer] que digo y voy a ser claro para el espectador? CA: ¿Cómo conseguiste el nombre de su sello editorial? Lukova: Bueno, leí un libro sobre las antiguas tribus llamada tracios que vivieron hace miles de años en lo que hoy es Bulgaria.Se fueron notables ejemplos de cerámica y oro el trabajo y las formas son siempre impresionante y hermosa, sin importar el material utilizado. El autor del libro cree que los tracios comparten la misma filosofía que el pueblo de la India y citó un texto sánscrito. "Para la mente iluminada, un terrón de arcilla, la piedra y el oro son lo mismo" Pensé que esto podría ser cierto por lo que me gustaría hacer con mis publicaciones. La belleza y el significado no tienen nada que ver con el costo de los materiales, son las ideas y sentimientos que aportan valor. Así que es por eso que lo llamé "El barro y el oro." CA: ¿Qué espera lograr con esta publicación? Lukova: Espero que estas imágenes pueden ser un catalizador para la acción. El arte puede cambiar el mundo, yo creo. Si no fuera cierto, no habría censura en este mundo. El arte puede ser un artefacto incendiario y sé de primera mano. Las imágenes en esta dirección cartera muchos de los complejos problemas que enfrentamos en este año electoral, pero los problemas descritos no son sólo de América, existen en muchos otros lugares. Aquí en los EE.UU. hemos sido bendecidos con la libertad de expresión y por eso era posible que yo publico un proyecto. Pero esto no es así en muchos países de todo el mundo. Espero que esta publicación puede hablar a un público internacional. CA: ¿Qué otros tipos de publicaciones Qué tienes planeado? Lukova: Me gustaría hacer un proyecto conjunto con mis diseñadores favoritos iraní basado en la poesía de Omar Khayyam. He estado siempre fascinado por su exquisita tipografía y pensé que sería interesante para mezclar eso con imaginería moderna. Sé que no será tan fácil de realizar una publicación como esta dado todos los prejuicios políticos, pero espero que voy a ser capaz de manejar la situación. CA: ¿Qué lugares, o las causas, le gustaría llamar la atención? Lukova : Todo lo que habla al alma y la mente. CA: ¿Cree usted que todo arte debe servir a un mensaje? Lukova: No sé si es "servir" es el término correcto. El arte siempre tiene un mensaje, incluso si el artista no tiene intención de él. Los espectadores interpretan lo que ven y que se convierte en el mensaje. Cartel del arte es una categoría diferente, donde la idea tiene que ser accesible. El cartel es realmente el mensaje. Pero en términos generales, no existe una fórmula para lo que el arte debe hacer. Los buenos artistas escuchan a sus corazones al crear arte. CA

Una entrevista exclusiva con Luba Lukova , por Maria Papaefstathiou para graphicart-news.com

"Yo sería feliz si la gente puede reconocer mi trabajo sin leer mi nombre."

He tenido el placer y el honor de acoger en graphicart-news , mi favorito, el más distintivo del artista Luba Lukova. 
Luba Lukova es un artista excepcional, con un reconocimiento internacional sobre la base de sus poderosas y provocador carteles. Ella usa metáforas, símbolos, audaces, gráficos limpios en colores fuertes para transmitir sus ideas y sentimientos sobre temas sociales y políticos. Sus carteles se exhiben en todo el mundo y han ganado muchos premios.Luba no sólo es un artista excepcional, sino una personalidad increíble, así, con un corazón noble y el amor en la humanidad, algo que se puede ver en su arte también.

http://3.bp.blogspot.com/-4ajftudwl8y/tx8wykc81fi/aaaaaaaamcc/imn0udcjgii/s1600/bird.jpg

http://www.graphicart-news.com/wp-content/uploads/2012/01/luba-lucova-11.jpg

 

En primer lugar me gustaría darle las gracias por tomarse el tiempo para proporcionar graphicart-news.com con esta entrevista. Por favor, cuéntenos sobre su estilo artístico. ¿Cómo lo describirías?

Bueno, yo siempre he pensado que el estilo es una cosa superficial y nunca he querido hacer el trabajo con estilo. Creo que lo que hace que el arte reconocible y memorable no es el estilo, pero las ideas y las emociones que transmite. Si hay algo que une a todo lo que hago, esto es, supongo, mi interés en la humanidad y mi búsqueda de expresar ideas complejas de una manera accesible.

Luba Lukova, aunque cuenta con diversos estilos en sus obras, en fin que viene con un estilo único que la distingue. ¿Es esto cierto?

Estoy muy halagado si eso es cierto. Yo sería feliz si la gente puede reconocer mi trabajo sin leer mi nombre. Eso me pasa con los artistas que amo. Me gusta el arte que tiene carácter. Usted puede oír una sola nota cantada por su músico favorito, y usted sabe que es él o ella. Creo que esa es una cualidad que no muchos artistas poseen. Y de nuevo, esto no tiene nada que ver con el estilo. Esta es una característica que es exclusivamente suyo, al igual que el color de sus ojos, no se puede escapar de ella. Y que no te enseñan sobre él en la escuela de arte. De hecho, el exceso de la educación puede sofocarlo.

 

http://2.bp.blogspot.com/-dyx7o-ex8lq/tx8xrcmihni/aaaaaaaame0/fxsqt6llqtq/s1600/brainwashing.jpg

 

http://3.bp.blogspot.com/-smoethmcipu/tx803e2fsui/aaaaaaaamfm/ozwrxcnu6c8/s1600/luba-lucova-3.jpg

 

En su opinión, la educación ¿cómo podría influir en un diseñador con talento?

La educación es muy importante. Creo que es casi imposible de hacer en esta profesión sólo por intuición, sin ningún tipo de educación. Sobre todo en el diseño, hay cosas que hay que aprender de otros profesionales. Es necesario cumplir con un par de buenos maestros en el comienzo de su compañía y, a continuación, seguir aprendiendo por su cuenta todos los días. Es importante aprender de los buenos artistas, sin embargo. De lo contrario, una persona joven puede ser muy confuso en la escuela de arte. Es por eso que demasiada educación puede equivocarse a veces.

 

http://2.bp.blogspot.com/-zfofk9q9wnw/tx8wbj-1tei/aaaaaaaamc8/sziqglzylsk/s1600/earth.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-kbkac5rsyio/tx81yp2sygi/aaaaaaaamfu/lm8ccsbkzxq/s1600/luba-lucova-4.jpg

 

¿Qué artistas contemporáneos admiras? ¿Quién o qué son tus influencias?

Admiro a los artistas que buscan las respuestas a las preguntas difíciles de la vida y cavan profundamente en el alma humana. He estado muy influido por Shakespeare, Chejov, Kollwitz, Picasso, Goya, Chaplin, por nombrar algunos.

¿Cuál fue su primer cartel?

Mi primer cartel fue para una obra de teatro basada en la poesía de Federico García Lorca. Se le llamó La muerte no existe para las canciones. Yo acababa de graduarme y consiguió un trabajo como diseñador en una compañía de teatro en una pequeña ciudad de Bulgaria, de donde soy originario de. Este fue el primer show que tenía que diseñar. Estoy contento y honrado de que este cartel está en la colección permanente del Museo de Arte Moderno de Nueva York .

 

http://1.bp.blogspot.com/-rttgg0cs_fy/tx8xqu3d8li/aaaaaaaames/rhhgrii8asq/s1600/nodeathsforthesongs.jpg

 

Su arte es el medio que expresa los problemas sociales de las personas. ¿Cómo ha ocurrido? ¿Qué te hizo empezar a diseñar estos temas?

Todos nosotros como pueblo tenemos el anhelo de justicia. Ser un artista, trato de expresar que a través de mi trabajo. En cierto modo, trato de satisfacer esa necesidad mediante la creación de mis imágenes. Creo que si yo soy capaz de hablar con mi arte, que debo usar esa habilidad de decir la verdad por lo que muchas personas pueden entenderlo. Porque cuando la gente es capaz de relacionarse con un problema, espero que puedan actuar y hacer un cambio positivo.

¿Qué es una cosa que la mayoría de la gente no sabe acerca de usted?

Ha, que es divertido! No quiero ocultar nada de mí. En mi trabajo trato de poner todo lo que me importa.

 

http://3.bp.blogspot.com/-zmgg4bw59lm/tx83jesr27i/aaaaaaaamfk/o6wl46fqyv0/s1600/luba-lucova-4.jpg

 

¿Cuál fue su mejor momento de su carrera y lo que fue su peor.

Nunca ha habido un mal momento. Me encanta lo que hago y me abrazo a todo. La mejor parte es siempre la reacción de la gente. Soy la persona más feliz cuando veo que responden a mi trabajo.

Cuéntanos tus 5 lecciones que un nuevo artista debe aprender y seguir para convertirse en un diseñador de éxito

Aquí hay 5 cosas que, creo, son igualmente importantes: trabajar duro,  aprender cada día,  tener valor,  escucha a tu corazón, y  les encanta lo que haces. 


 

http://4.bp.blogspot.com/-1yzul5onhtc/tx8wazpaefi/aaaaaaaamc0/dgpknffcvzs/s1600/delta.jpg

 

¿Cuáles son tus planes de futuro?

En un futuro muy próximo tengo dos exposiciones back-to-back. El primero de ellos se abre el 2 de febrero en Cleveland, MS. Este es el corazón del Delta del Mississippi, el lugar de nacimiento del Blues. Estoy tan emocionada de mostrar una gran colección de mi trabajo allí, en la Galería de Wright en la Universidad Estatal de Delta. El segundo programa se abre el 19 de febrero en La Galería de Mama en la ciudad de Nueva York. Voy a demostrar que hay una colección de trabajos incluidos en mi próximo libro, "Guts gráficas".

Gracias querida Luba por estar aquí para nosotros. Fue un gran honor para mí y un gran placer para mis lectores.

Ver más arte del cartel http://www.lukova.net/ o com

Añadir el documento a tu blog o sitio web

similar:

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia iconTrabajo leído en Campeche, Campeche, México, en el marco del X festival...

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia iconFacebook del supersonic, imágenes (carteles) y fotos de carteles de eventos, etc

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia icon6º festival internacional de cine contemporáneo de la ciudad de méxico ficco cinemex

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia iconFÉlix de azúa ha sido galardonado con el premio internacional de...
«novísimos», junto a poetas como Pere Gimferrer, Vicente Molina Foix, Leopoldo María Panero, Guillermo Carnero o Ana María Moix,...

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia iconEl cartel de la undécima edición del festival bad se convierte este...

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia iconEntrevista a Luis Eduardo Aute, Cantautor, Pintor, Escritor y Poeta,...

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia iconInauguración de la bienal y premiación del concurso internacional siart bolivia 2011

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia iconEn esta primera fase, será el Jurado oficial (y no el voto del público...

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia iconEsta edición del Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias...

La calidad del trabajo de esta búlgara ha sido merecedor de diversos premios, como la medalla de oro de la Bienal de Cartel de México y el premio a la excelencia icograda en el Festival Internacional de Carteles de Chuamont en Francia iconEscrita en 1971. Estrenada por el Laboratorio de Investigación Teatral...






© 2015
contactos
l.exam-10.com