
A Belén pastores
| A Belén pastores, a Belén chiquillos Que ha nacido el rey de los angelitos A Belén pastores, a Belén chiquillos Que ha nacido el rey de los angelitos
Los pastores de Belén, todos ellos van por leña, para calentar al niño que nació en la noche buena.
A Belén pastores, a Belén chiquillos Que ha nacido el rey de los angelitos A Belén pastores, a Belén chiquillos Que ha nacido el rey de los angelitos
En el portal de Belén hay estrellas Sol y luna, la Virgen y San José y el Niño que está en la cuna.
A Belén pastores, a Belén chiquillos Que ha nacido el rey de los angelitos A Belén pastores, a Belén chiquillos Que ha nacido el rey de los angelitos
La Noche Buena se viene, la Noche Buena se va y nosotros nos iremos y no volveremos más.
A Belén pastores, a Belén chiquillos Que ha nacido el rey de los angelitos A Belén pastores, a Belén chiquillos Que ha nacido el rey de los angelitos
 La Virgen está lavando y tendiendo en el romero, los pajarillos cantando, y el romero floreciendo.
Pero mira como beben los peces en el río, pero mira como beben por ver al Dios nacido. Beben y beben y vuelven a beber, los peces en el río por ver a Dios nacer.
La Virgen se está peinando entre cortina y cortina, sus cabellos son de oro, el peine de plata fina.
Pero mira como beben los peces en el río, pero mira como beben por ver al Dios nacido. Beben y beben y vuelven a beber, los peces en el río por ver a Dios nacer.
La Virgen va caminando por entre aquellas palmeras, el Niño mira en sus ojos, el color de la vereda.
Pero mira como beben los peces en el río, pero mira como beben por ver al Dios nacido. Beben y beben y vuelven a beber, los peces en el río por ver a Dios nacer.

Campana sobre campana
| Campana sobre campana y sobre campana una asómate a la ventana verás a un niño en la cuna
Belén, campanas de Belén que los ángeles tocan que nueva nos traen, Belén, campanas de Belén que los ángeles cantan que nueva nos traen.
Campana sobre campana y sobre campana dos asómate a la ventana verás al niño Dios.
Belén, campanas de Belén que los ángeles tocan que nueva nos traen, Belén, campanas de Belén que los ángeles cantan que nueva nos traen.
Campana sobre campana y sobre campana tres en una cuna a esta hora el Niño va a nacer.
Recogido su rebaño a donde vas pastorcito voy a llevar al portal requesón, manteca y vino.
Belén, campanas de Belén .....

4, La marimorena
| Ande, ande, ande La Marimorena Ande, ande que es la Nochebuena
En el portal de Belén hay estrellas, sol y luna la Virgen y San José, y el Niño que está en la cuna Y si quieres comprar pan más blanco que la azucena en el portal de Belén la Virgen es panadera
Ande, ande, ande La Marimorena Ande, ande que es la Nochebuena
Un pastor comiendo sopas en el aire divisó un ángel que le decía ha nacido el Redentor De Oriente salen tres Reyes para adorar al Dios Niño una estrella les guiaba para seguir el camino.
Ande, ande, ande La Marimorena Ande, ande que es la Nochebuena
A esta puerta hemos llegado cuatrocientos en cuadrilla si quieres que nos sentemos saca cuatrocientas sillas
Ande, ande, ande La Marimorena Ande, ande que es la Nochebuena
Saca una para mi y otra "pa" mi compañero y los que vengan detrás que se sienten en el suelo
Ande, ande, ande La Marimorena Ande, ande que es la Nochebuena
En el portal de Belén han entrado los ratones y al bueno de San José le han roído los calzones
Ande, ande, ande La Marimorena Ande, ande que es la Nochebuena
En la puerta de mi casa voy a poner un petardo para reírme del que venga a pedir el aguinaldo pues si voy a dar a todo el que pide en Nochebuena yo si que voy a tener que pedir de puerta en puerta
 Canta, ríe, bebe que hoy es Nochebuena y en estos momentos no hay que tener pena dale a la zambomba, dale al almirez y dile a tu suegra que lo pase bien
Esta noche hasta los guardias cogen una borrachera por eso no tengo miedo a que nadie me detenga
Hasta mañana temprano no me tengo que acostar porque esta noche me ha dado por cantar y por bailar
Canta, ríe, bebe que hoy es Nochebuena y en estos momentos no hay que tener pena dale a la zambomba, dale al almirez y dile a tu suegra que lo pase bien
Al hijo de mi portera hoy le han traído en camilla por pedir el aguinaldo al portero de la esquina
al portero de la esquina que ha tenido la atención de tirarle a la cabeza un pedazo de turrón
Canta, ríe, bebe que hoy es Nochebuena y en estos momentos no hay que tener pena dale a la zambomba, dale al almirez y dile a tu suegra que lo pase bien
En la puerta de mi casa voy a poner un petardo para reírme del que venga a pedir el aguinaldo pues si voy a dar a todo el que pide en Nochebuena yo si que voy a tener que pedir de puerta en puerta

Ay del Chiquirriquitín
| Ay del Chiquirritín, Chiquirriquitín, metidito entre pajas; ay, del del Chiquirritín, Chiquirriquitín, queridín queridito del alma.
Por debajo del arco del portalito, se descubre a María, José y el Níño.
Ay, del Chiquitín...
Entre un buey y una mula Dios ha nacido, y en un pobre pesebre le han recogido.
Ay, del Chiquitín...
Ay del Chiquirritín, Chiquirriquitín, metidito entre pajas; ay, del del Chiquirritín, Chiquirriquitín, queridín queridito del alma.
Por debajo del arco del portalito, se descubre a María, José y el Níño.
Ay, del Chiquitín...
Entre un buey y una mula Dios ha nacido, y en un pobre pesebre le han recogido.
Ay, del Chiquitín...

¡Ya vienen los reyes!
| Ya vienen los reyes por el arenal. Ya le traen al Niño un rico pañal.
Pampanitos verdes, hojas de limón, la Virgen María, madre del Señor
Oro trae Melchor, incienso Gaspar y olorosa mirra el rey Baltasar.
Pampanitos verdes, hojas de limón, la Virgen María, madre del Señor
Ya viene la vieja con el aguinaldo. Le parece mucho, le viene quitando.
Pampanitos verdes, hojas de limón, la Virgen María, madre del Señor
8. Arre borriquito 
| En la puerta de mi casa voy a poner un petardo para reírme del que venga a pedir el aguinaldo Pues si voy a dar a todo el que pide en noche buena, yo sí que voy a tener que pedir de puerta en puerta.
Arre, borriquito, arre burro, arre, anda más deprisa que llegamos tarde; arre, borriquito, vamos a Belén, que mañana es fiesta y al otro también.
En el cielo hay una estrella que a los Reyes Magos guia hacia Belén, para ver a Dios hijo de Maria.
Cuando pasan los monarcas sale la gente al camino y alegres se van con ellos para ver nacer a un niño.
Arre, borriquito, arre burro, arre, anda más deprisa que llegamos tarde; arre, borriquito, vamos a Belén, que mañana es fiesta y al otro también.
En la puerta de mi casa voy a poner un petardo para reírme del que venga a pedir el aguinaldo Pues si voy a dar a todo el que pide en noche buena, yo sí que voy a tener que pedir de puerta en puerta.
Arre, borriquito, arre burro, arre, anda más deprisa que llegamos tarde; arre, borriquito, vamos a Belén, que mañana es fiesta y al otro también.

Campanas de Belén
| Campana sobre campana, y sobre campana una, asomate a la ventana, veras al niño en la cuna.
Belén, campanas de Belén, que los ángeles tocan ¿qué nuevas nos traéis?
Recogido tu rebaño ¿adónde vas, pastorcillo? Voy a llevar al Portal requesón, manteca y vino. Belén, campanas de Belén..
Campana sobre campana, y sobre campana dos, asómate a la ventana, porque está naciendo Dios.
Belén, campanas de Belén...
Campana sobre campana, y sobre campana tres, en una cruz a esta hora el Niño va a padecer.
Belén, campanas de Belén...
Caminando, a media noche, dónde camina el pastor le llevo al niño que nace como a Dios mi corazón.
Belén, campanas de Belén...

10. 25 de Diciembre Fum fum fum 25 de Diciembre Fum, Fum, Fum, 25 de Diciembre Fum, Fum, Fum, Un niñito muy bonito, ha nacido en un portal, con su carita de rosa, parece una flor hermosa fum, fum, fum. Un niñito muy bonito, ha nacido en un portal, con su carita de rosa, parece una flor hermosa fum, fum, fum.
Venid, venid pastorcillos, fum fum fum Venid, venid pastorcillos, fum fum fum Venid con la pandereta y castañuelas al portal, a adorar al rey del cielo que ha amanecido en el suelo, fum fum fum. Venid con la pandereta y castañuelas al portal, a adorar al rey del cielo que ha aparecido en el suelo, fum fum fum.
Desde el cielo está mirando, bis A la Tierra alucinante que relumbra con su luz, y la paz del firmamento, celebrando el nacimiento de Jesús. Desde el cielo está mirando, bis A la Tierra alucinante que relumbra con su luz, y la paz del firmamento, celebrando el nacimiento de Jesús.

11.Hacia Belén va una burra, rin, rin
| Hacia Belén va una burra, rin, rin,
yo me remendaba yo me remendé yo me eché un remiendo yo me lo quité, cargada de chocolate;
Lleva en su chocolatera rin, rin yo me remendaba yo me remendé yo me eché un remiendo yo me lo quité, su molinillo y su anafre.
María, María, ven a acá corriendo, que el chocolatillo se lo están comiendo.
En el portal de Belén rin, rin yo me remendaba yo me remendé Yo me eché un remiendo yo me lo quité, han entrado los ratones; y al bueno de San José rin, rin, yo me remendaba yo me remendé Yo me eché un remiendo yo me lo quité, le han roído los calzones.
María, María... ven acá corriendo, que los calzoncillos los están royendo.
En el Portal de Belén rin, rin, yo me remendaba yo me remendé yo me eché un remiendo yo me lo quité, gitanillos han entrado; y al niño que está en la cuna rin, rin yo me remendaba yo me remendé yo me eché un remiendo yo me lo quité, los pañales le han cambiado.
María, María ven acá volando, que los pañalillos los están lavando.

12. Vint-i-cinc de desembre
A vinticinc de desembre, fum, fum, fum. A vinticinc de desembre, fum, fum, fum. Ha nascut un minyonet ros i blanquet, ros i blanquet Fill de la Verge Maria, n'és nat en una establia. Fum, fum, fum. Ha nascut un minyonet ros i blanquet, ros i blanquet Fill de la Verge Maria, n'és nat en una establia. Fum, fum, fum. Aquí dalt de la muntanya fum, fum, fum Aquí dalt de la muntanya fum, fum, fum si n'hi ha dos pastorets abrigadets, abrigadets amb la pell i la samarra, mengen ous i botifarra. fum, fum, fum si n'hi ha dos pastorets abrigadets, abrigadets amb la pell i la samarra, mengen ous i botifarra. fum, fum, fum Qui dirà més gran mentida? fum, fum, fum Qui dirà més gran mentida? fum, fum, fum ja respon el majoral amb gran cabal, amb gran cabal jo faré deu mil camades amb un salt totes plegades. fum, fum, fum ja respon el majoral amb gran cabal, amb gran cabal jo faré deu mil camades amb un salt totes plegades.
13. Santa Nit
Santa nit, plàcida nit els pastors han sentit l'al leluia que els àngels cantant en el món han estat escampant el messies és nat! el messies és nat!
Santa nit, plàcida nit Ja està tot adormit vetlla sols en la cambra bressant dolça mare que al nin va cantant dorm en pau i repòs dorm en pau i repòs.
14. Jingle Bells Dashing through the snow In a one-horse open sleigh Through the fields we go Laughing all the way. Bells on bob-tail ring Making spirits bright What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight.
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh, O Jingle bells, jingle bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh.
A day or two ago I thought I'd take a ride And soon Miss Fanny Bright Was seated by my side; The horse was lean and lank Misfortune seemed his lot, We ran into a drifted bank And there we got upsot.
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh, O Jingle bells, jingle bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh.
A day or two ago The story I must tell I went out on the snow And on my back I fell; A gent was riding by In a one-horse open sleigh He laughed at me as I there sprawling laid But quickly drove away.
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh, O Jingle bells, jingle bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh.
Now the ground is white, Go it while you're young, Take the girls along And sing this sleighing song. Just bet a bob-tailed bay, Two-forty as his speed, Hitch him to an open sleigh and crack! You'll take the lead.
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh, O Jingle bells, jingle bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh.
15. Silent Night
Silent night, holy night, All is calm, all is bright Round yon virgin mother and child. Holy infant so tender and mild, Sleep in heavenly peace. Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night, Shepherds quake at the sight, Glories stream from heaven afar, Heavely hosts sing alleluia; Christ the Saviour, is born! Christ the Saviour, is born!
Silent night, holy night, Son of God, love's pure light Radiant beams from thy holy face, With the dwan of redeeming grace, Jesus, Lord, at thy birth. Jesus, Lord, at thy birth.
 16. Santa Claus is Coming to Town You better watch out You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is coming to town
He's making a list And checking it twice Gonna find out Who's naughty and nice Santa Claus is coming to town
He sees you when you're sleeping He knows when you're awake He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake!
Oh! You better watch out! You better not cry Better not pout, I'm telling you why Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town
17. Happy Xmas So this is Xmas and what have you done another year over and a new one just begun and so this is xmas I hope you have fun the near and the dear one the old and the young.
A VERY MERRY XMAS AND A HAPPY NEW YEAR LET´S HOPE IT´S A GOOD ONE WITHOUT ANY FEAR
And so this is xmas for weak and for strong for rich and the poor ones the world is so wrong and so happy xmas for black and for white for yellow and red ones let´s stop all the fight
A VERY MERRY XMAS AND A HAPPY NEW YEAR LET´S HOPE IT´S A GOOD ONE WITHOUT ANY FEAR (BIS,BIS)

18. White Christmas
I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the tree tops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas With every Christmas card I write May your days be merry and bright And may all your Christmas' be white.

19. Hator, Hator
Hator, hator, mutil etxera gaztainak ximelak jatera gabon gaba ospatutzeko aitaren ta amaren ondoan. Ikusiko duk aita barrezka ama ere poz atseginez.
Eragiok mutil aurreko dambolin horri gaztainak erre artean, gaztainak erre artean, txipli, txapla, pun. Gabon gaba pozik igaro daigun.

20. Badator Olentzero
Olentzero joan zaigu, mendira lanera intentzioarekin ikatz egitera. Aditu duenean Jesus jaio dala lasterka etorri da berria ematera.
Horra horra gure Olentzero pipa hortzian duela eserita dago. Kapoiak ere baitu arrautzatxoekin bihar merendatzeko botila ardoakin
Olentzero, buru handia entendimentuz jantzia, bart arratsean edan omen du bost arroako zahagia. Bai urde tripa handia! trala la la la, trala la lala Bai urde tripa handia! trala la la la,la la lala

21. Cantade Mociños Cantade mociños
E mozas tamén,
Que Deus esta noite
Naceu en Belén. Enriba das pallas
Está o noso rei;
Que pequerrechiño,
Que bonito é. A súa cariña
É doce , é mel,
É suave e branquiña
Como a súa pel. Os anxos, pastores,
Labregos tamén,
Todos van axiña
Adora-lo recén.

22. Vinde ver o neno
VINDE VER O NENO, QUE ESTA ESPIDIÑO E ACURRUCADIÑO - O PE DOS SEUS PAIS! E MANCANO AS PALLAS, EN QUE ESTA DEITADO, E O NOSO PECADO, AINDA O MANCA MAIS!
O Meniño, pequeniño, entre unhas pallas se ve, como o Neno e tan pequeño, aínda non se ten de pé.- Ai, qué Neno, ai qué Meniño! ai qué ganiñas me dan! De comerile a cara a bicos, de gordo e branco que está!
23. Sufre Mamón Estoy llorando en mi habitación, todo se nubla a mi alrededor
ella se fue con un niño pijo, en un Ford Fiesta blanco
y un jersey amarillo... Por el parque los veo pasar, cuando se besan lo paso fatal
voy a vengarme de ese marica voy a llenarle el cuello...
de polvos pica-pica. ¡Sufre... mamón! Devuélveme a mi chica
o te retorcerás entre polvos pica-pica.
¡Sufre... mamón! Devuélveme a mi chica
o te retorcerás entre polvos pica-pica. Le he quemado su jersey, y se ha comprado cinco o seis
voy a destrozarle el coche, lo tengo preparado
¡voy esta noche! No te reirás nunca más de mí, lo siento nene vas a morir
tú me quitaste lo que más quería, y volverá conmigo
volverá algún día... ¡Sufre... mamón! Devuélveme a mi chica
o te retorcerás entre polvos pica-pic
¡Sufre... mamón! Devuélveme a mi chica
o te retorcerás entre polvos pica-pica.
24. Clavelitos
Mocita dame el clavel, Dame el clavel de tu boca, Que pá eso no hay que tener Mucha vergüenza ni poca. Yo te daré el cascabel, Te lo prometo mocita, Si tu me das esa miel Que llevas en la boquita.
Clavelitos, clavelitos, Clavelitos de mi corazón. Hoy te traigo clavelitos Colorados igual que un fresón. Si algún día clavelitos No lograra poderte traer, No te creas que ya no te quiero, es que no te los pude traer.
La tarde que a media luz Vi tu boquita de guinda, Yo no he visto en Sta. Cruz Otra mocita más linda. Y luego al ver el clavel Que llevabas en el pelo, Mirándolo creí ver Un pedacito de cielo.
24. Caminante no hay camino
Todo pasa y todo queda Pero lo nuestro es pasar Pasar haciendo camino Camino sobre la mar Nunca perseguí la gloria Y dejar en la memoria De los hombres mi canción
Yo amo los mundos sutiles Ingrávidos y gentiles Como pompas de jabón
Me gusta verlos pintarse De azul y grana al volar Bajo el cielo azul temblar Súbitamente y quebrarse Nunca perseguí la gloria “Caminante son tus huellas del camino y nada más Al andar se hace el camino, y al volver la vista atrás Se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar Caminante no hay camino, se hace camino al andar”
Hace algún tiempo en ese lugar Donde los bosques se visten de espino Se oyó la voz de un poeta gritar Caminante no hay camino, Se hace camino al andar Golpe a golpe, verso a verso
Murió el poeta lejos del hogar Le cubre el polvo de un país vecino Al alejarse le vieron llorar Caminante no hay camino Se hace camino al andar Golpe a golpe, verso a verso
Cuando el jilguero no quiere cantar Cuando el poeta es un peregrino Cuando de nada nos sirve rezar Caminante no hay camino Se hace camino al andar Golpe a golpe, verso a verso
25. Respect
(Ooh) What you want (Ooh) Baby, I got (Ooh) What you need (Ooh) Do you know I've got it (Ooh) All I'm askin' (Ooh) Is for a little respect when you come home (Just a little bit) Hey baby (Just a little bit) when you get home (Just a little bit) mister (Just a little bit)
I ain't gonna do you wrong while you're gone Ain't gonna do you wrong (Ooh) 'cause I don't want to (Ooh) All I'm askin' (Ooh) Is for a little respect when you come home (Just a little bit) Baby (Just a little bit) when you get home (just a little bit) Yeah (Just a little bit)
I'm about to give you all of my money And all I'm askin' in return, honey Is to give me my profits When you get home (Just a, just a, just a, just a) Yeah baby (Just a, just a, just a, just a) When you get home (Just a little bit) Yeah (Just a little bit)
Ooh, your kisses (Ooh) Sweeter than honey (Ooh) And guess what (Ooh) So is my money (Ooh) All I want you to do (Ooh) for me Is give it to me when you get home (Re, re, re ,re) Yeah baby (Re, re, re ,re) Whip it to me (Respect, just a little bit) When you get home, now (Just a little bit)
R-E-S-P-E-C-T Find out what it means to me R-E-S-P-E-C-T Take care, TCB
Oh (Sock it to me, sock it to me, sock it to me, sock it to me) A little respect (Sock it to me, sock it to me, sock it to me, sock it to me) Whoa, babe (Just a little bit) A little respect (Just a little bit) I get tired (Just a little bit) Keep on tryin' (Just a little bit) You're runnin' out of foolin' (Just a little bit) And I ain't lyin' (Just a little bit) (Re, re, re, re) 'spect When you come home (Re, re, re ,re) Or you might walk in (Respect, just a little bit) And find out I'm gone (Just a little bit) I got to have (Just a little bit) A little respect (Just a little bit)
26. I Will Survive
At first I was afraid, I was petrified Kept thinkin' I could never live without you by my side Then I spent so many nights Just thinking how you did me wrong And I grew strong And I learned how to get along
And so you're back from outer space I just walked in to find you here, with that look upon your face I should have changed that stupid lock I should have made you leave your key If I had known for just one second you'd be back to bother me
Go on now, go walk out the door Just turn around now 'Cause you're not welcome anymore Weren't you the one who tried to break me with goodbye? Did you think I'd crumble? Did you think I'd lay down and die? Oh no not I, I will survive For as long as I know how to love, I know I'll stay alive I've got all my life to live And I've got all my love to give I'll survive I will survive Hey hey
(I, I will survive) Hey hey (I, I will survive) Every day (I, I will survive) Oh yeah
It took all the strength I had not to fall apart Just trying hard to mend the pieces of my broken heart And I spent oh so many nights just feeling sorry for myself I used to cry, but now I hold my head up high And you see me, somebody new I'm not that chained up little person still in love with you And so you felt like dropping in and just expect me to be free But now I'm savin' all my lovin' for someone who's lovin' me
Go on now, go walk out the door Just turn around now You're not welcome anymore Weren't you the one who tried to break me with goodbye? Did you think I'd crumble? Did you think I'd lay down and die? Oh no not I, I will survive Oh as long as I know how to love, I know I'll stay alive I've got all my life to live And I've got all my love to give I'll survive I will survive Hey hey
Go now, go walk out the door Just turn around now 'Cause you're not welcome anymore Weren't you the one who tried to break me with goodbye? Did you think I'd crumble? Did you think I'd lay down and die? Oh no not I, I will survive Oh as long as I know how to love, I know I'll stay alive I've got all my life to live And I've got all my love to give I'll survive I will survive I will survive
(I, I will survive) Hey (I, I will survive) Every day (I, I will survive) Yeah yeah
(I, I will survive) Oh (I, I will survive) I will survive (I, I will survive)
(I, I will survive) I've got all my love to give (I, I will survive) I've got all my life to live (I, I will survive) My loving is not in vain, oh no
(I, I will survive) I will survive (I, I will survive) I will survive (I, I will survive) Hey |