descargar 169.07 Kb.
|
![]() SPN 3300 Spanish Grammar & Composition I SPRING 2015
SPN 3300 (o SPN 3350 para los hablantes bilingües) es un requisito previo para la mayoría de los cursos de español de los niveles 3000 y 4000, así como para los estudiantes especializados en español (majors y minors) que no sean hablantes bilingües. La nota mínima para continuar es B. Atención: Aunque esta clase se conduce en español, la práctica oral NO es un componente del programa. La Mesa de Español ofrece una sesión semanal (TBA).
Atención: Esta clase no está abierta para los estudiantes bilingües, quienes deben ponerse en contacto con la profesora Susana Braylan, sbraylan@ufl.edu Textos requeridos para la clase: Taller de escritores student edition w/supersite + Spanish Grammar Student Edition w/supersite. ISBN: 9781617673269 Author: Bleichmar & Canon, Publisher: Vista Higher Learning Spanish Grammar Supersite Access Code. ISBN: 9781617670985 Author: Bleichmar & Canon, Publisher: Vista Higher Learning (*) (*)Spanish Grammar: Es un texto de referencia y repaso para los estudiantes, y está incluido en el paquete. Los capítulos correspondientes aparecen en la primera página de cada lección de Taller de escritores. También se usará el sitio en la Red para actividades en clase. NO hay tareas asignadas para este sitio.
LAPTOP Y ACCESO AL INTERNET: son indispensables en esta clase. En caso que el/la estudiante tenga problemas con cualquiera de ellos debe comunicárselo a su instructor/a el primer día de clases.
30% Dos exámenes parciales 40% Supersite (Practice and Assesments) 20% Participación en clase (actividades en clase, lecturas adicionales, asistencia) 10% Composición Final, doble corrección
Habrá DOS (2) exámenes parciales en el semestre, en las fechas indicadas en el plan de estudios. Cada examen abarcará los temas que se han tratado en clase, tanto en gramática como en lecturas, vocabulario, redacción y actividades. También serán incluidas las lecturas adicionales, Power Points, y cualquier tipo de información, oral o escrita, que los instructores les hayan entregado a los estudiantes.
En este sitio en la Red los estudiantes van a hacer sus tareas, pruebas enlínea y composiciones. Importante: Practice y Assessments de la LECCIÓN 1 NO ES parte de la nota. Los instructores van a usar esas pruebas y actividades en la clase para que los estudiantes se familiaricen con Supersite y para darles tiempo a todos de obtener el texto y el access code.
Están asignadas en el calendario y en el Supersite de TALLER DE ESCRITORES. Hay que prestar atención a las fechas porque si no se hacen dentro del plazo señalado los estudiantes no reciben crédito. LAS TAREAS SE ESCRIBEN EN CASA y son corregidas y evaluadas automáticamente por Supersite.
Se hacen en la hora de clases a través del Supersite para lo cual los estudiantes deberán disponer de un laptop u otro artefacto electrónico con conexión a internet que lo permita. OJO: Las preguntas se responden una sola vez y son corregidas por el sistema. La asignación de puntaje, además de la gramática, considera, la ortografía, la puntuación y el uso de mayúsculas. Las pruebas están asignadas en el calendario y en el mismo Supersite. Hay que prestar atención a las fechas porque si no se hacen dentro del plazo señalado los estudiantes no reciben crédito. Hay DOS pruebas por lección (lecciones 2 a 5), y un total de DIEZ en el semestre. TODAS LAS NOTAS CUENTAN, NO SE ELIMINA NINGUNA.
Están asignadas en el calendario y en el mismo Supersite. Hay que prestar atención a las fechas porque si no se hacen dentro del plazo señalado los estudiantes no reciben crédito. Hay OCHO (8) MINI-composiciones (200-300 palabras), VERSION ÚNICA CADA UNA, en el semestre. Se escriben en casa, en las fechas indicadas en el calendario. Una composición con MENOS de 200 palabras NO puede recibir una nota A. Se debe incluir al final de la composición el número de palabras. Use Word Count Las RÚBRICAS para su corrección y evaluación se incluyen en este sílabo, página 11.
(Times new Roman 12, doble espacio, 300-450 palabras) Está indicada en el sílabo y las pautas se entregarán oportunamente en la sala de clases. Las rúbricas correspondientes están en este sílabo, páginas 12 y 13.
Todo aquello que dificulte o altere el ritmo de la clase afectará negativamente el porcentaje de participación.
Además de las lecturas en Taller de escritores, los estudiantes van a estudiar otras de variada índole y extensión, tales como noticias, viñetas, cuentos breves y chistes. NO todas están asignadas en el calendario pero serán anunciadas con la debida anticipación. Su FUNCIÓN principal es aumentar el vocabulario y practicar la gramática en contexto. Dicho material de lectura está disponible en la Red, en el sitio de la profesora Ximena Moors spn3300spring2015.weebly.com y/o en el sitio de su instructor/a.
Los estudiantes deben Estudiar el texto ANTES del día en que ha sido asignado. Ese día los estudiantes traerán a la clase el texto impreso, leído y comprendido, con su lista de vocabulario. Si hay algo que no hayan entendido deben venir con las preguntas formuladas para que el/la instructor/a aclare sus dudas.
Revisión y corrección de composiciones//Identificación y corrección de errores.//Redacción de textos breves (150-200 palabras) (individualmente o en grupos) en los cuales los estudiantes apliquen lo aprendido sobre puntos gramaticales complejos tales como los PRONOMBRES RELATIVOS, SER versus ESTAR, el PRETÉRITO versus el IMPERFECTO, etc.//Lecturas de textos breves o de cuentos/artículos en la Red para practicar y aumentar el vocabulario y/o para identificar/practicar el uso de los tiempos verbales, los pronombres de complemento directo/indirecto, los pronombres relativos, etc.//Práctica en el Supersite de SPANISH GRAMMAR. ASISTENCIA La asistencia a clase es de suma importancia. La clase es un taller, y una falta a clase significa la pérdida de materia. En el caso de una emergencia médica, el/la estudiante tendrá que presentar las pruebas necesarias para justificarla. Después de tres ausencias, cada una resta un punto de la nota final. Si el estudiante es sorprendido hablando por teléfono o enviando mensajes de texto contará como una ausencia. MAKE-UP No hay recuperación (make-up) de exámenes, ni composiciones, ni actividades, a menos que el/la estudiante presente un certificado médico debidamente documentado a la profesora Ximena Moors, dentro del plazo de una semana. INGLÉS No se usará inglés en clase (a menos que sea estrictamente necesario para clarificar un punto gramatical), no sólo para aprender y practicar más vocabulario, sino también para mostrar las estrategias disponibles cuando no se sabe la palabra exacta, es decir, el uso de sinónimos u otras alternativas tales como perífrasis, descripciones y gestos. Sin embargo, no hay inconveniente que un estudiante haga preguntas en inglés fuera de clase. ![]() ![]()
The grade scale for classes in the Department of Spanish and Portuguese Studies is as follows:
|