Burgos, 1943). Dr en Filología Española, Profesor de Literatura Española en la Universidad de Sevilla (1976-2006). Ha ejercido la crítica literaria en
descargar 23.16 Kb.
|
| (Currículum vitae breve) Pablo del Barco (Burgos, 1943). Dr. en Filología Española, Profesor de Literatura Española en la Universidad de Sevilla (1976-2006). Ha ejercido la crítica literaria en periódicos y revistas –El País, Informaciones, Cuadernos Hispanoamericanos…- Es investigador literario sobre las figuras de Manuel y Antonio Machado, y autores del Modernismo Portugués (Pessoa, Almada Negreiros) y Brasileño (Machado de Assis, Drummond de Andrade, Cabral de Melo Neto, Murilo Mendes). Ediciones: * Canciones amorosas de Ripoll (Versión y prólogo). Madrid, Gisa, 1976. * Fernando Pessoa: Poemas de Alberto Caeiro. Madrid, Visor, 1980. * Cartas a los Machado. Sevilla, Archivo Hispalense, Diputación Provincial, 1981. * Antonio Machado: "Juan de Mairena" y "Apuntes inéditos". (Edición y estudio comparativo). Madrid, Alianza Editorial, 1981. * João Cabral de Melo Neto: La educación por la piedra. Madrid, Visor, 1982. * Manuel Machado: Alma. Ars moriendi. Madrid, Cátedra, 1988. * Carlos Drummond de Andrade: Itabira (Antología). Madrid, Visor, 1990. * Machado de Assis: Don Casmurro. Madrid, Letras Universales, Cátedra, 1991. Círculo de Lectores, 2000. * Las Sevillas de Manuel Machado. Sevilla, Publicaciones del Ayuntamiento, 1997. * Ferreira Gullar: Poema sucio. Madrid, Visor, 1998. * Antonio Machado: “Juan de Mairena” Ed, Junta de Andalucía. Sevilla, 1999. * Antonio Machado: “Juan de Mairena” (Antología), Sevilla, Ed. Renacimiento, 2000. * Antonio Machado: “Juan de Mairena, Madrid, Alianza Editorial, 2004. Manuscritos de los Hermanos Machado (R. Alarcón, A. Rodríguez Almodóvar), Málaga, Unicaja, 2004. La poesía, discursiva o visual, es su principal entretenimiento. No establece diferencias esenciales entre una y otra, aunque reconoce que su uso de elementos más visuales puede hacer creer que milite en dos campos diferenciados; así lo hace la crítica, por lo que él lamenta que se le encasille como poeta “experimental” (o visual). Poesía:-* Piedra quejida. Sevilla, Aldebarán, 1975. * Versounverso. Pamplona, Euskal Bidea, 1979. * 14 x 14 sonetos. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1980. * Del Burgos desungido. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1981. * Libro blanco para la paz. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1982.* Di(s)curso. Udine, Italia, Campanotto Editore, 1984. * Amor bajo la pata de caballo. Santander, ADAE, 1985. * Maryando el mar. Pliegos de la mar, nº 3, Sevilla, Arrayán Ediciones, 1984. * Castilla bría y umbría. Madrid, Ediciones Libertarias, 1986. * Escribituras. (Edición numerada) Sevilla, Arrayán Ediciones, 1986. * Zoosígnica. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1986. * El animalario estrafalario. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1986. * ...y Sevilla. (Edición numerada, ilustraciones de J.L. Pajuelo)Sevilla, Arrayán Ediciones, 1986. * ¡lluvia! (Edición numerada) Sevilla, Arrayán Ediciones, 1987. * Inevitablemente, amar. Madrid, Endymion, Ed. Ayuso, 1988. * Popular.Sevilla, Arrayán Ediciones, 1988. * Ribeiras de mim (Antología). Rio de Janeiro (Brasil), Nórdica, 1989. * Palos y aguafuertes. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1989. * Poegrafías. Sevilla, Del Barco Arte, 1990. * Cuerpo Canto. Instante Historia. Madrid, Ediciones Libertarias, 1991. * En tu estancia mi ser Sevilla, Arrayán Ediciones, 1991. * Tautología de poemas nunca escritos. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1993. * Itinamario. Servicio de Publicaciones. Universidad de Sevilla, 1995. * Afolirismos. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1997. * Candiles. (Edición numerada), Sevilla, Arrayán Ediciones, 1997. * Los ángeles del NO. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1998. * El son, mi amol. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1998. * el hombre a pesar del hombre. Sevilla, Arrayán Ediciones, 1998. * Poemas a lápiz. Córdoba, CajaSur, 1999. * Naturaleza obliga; Gijón, La última canana de Pancho Villa, 1999. * Horóscopo, mujer, (Edición numerada, ilustraciones de Manuel Sierra), Sevilla, Arrayán Ediciones, 2000. * Amor puro; Gijón, La última canana de Pancho Villa, 2000. * El mirador de silencios (Antología), Col. Poesía de paper, Palma de Mallorca, 2000. * La cuna en canas; Gijón, La última canana de Pancho Villa, 2001. * La caverna de Pablo (Cuadernos del solitario, 1), Sevilla, Arrayán Ediciones, 2002. * Las razones del agua, (Ilustraciones del autor) Béjar, LF Ediciones, 2002. * U.S.A. / abU.S.A., Gijón, La última canana de Pancho Villa, 2003; 2ª edición, aumentada: Sevilla Arrayán Ediciones, 2003. * 28 son-es (Edición numerada, ilustraciones del autor), Sevilla, Arrayán Ediciones, 2003. Presencia indefinida, Valladolid, Fundación Jorge Guillén, 2004; La Mancha 16, Sevilla, Factoría del Barco, 2005; En un lugar de la Mancha, Sevilla, Factoría del Barco, 2005; el laberinto de las palabras, Sevilla, Factoría del Barco, 2006. Candiles (Edición de autor), Factoría del Barco, 2007; agua al agua, Sevilla, Factoría del Barco, 2008,; La ciudad reflejada (Español / portugués) Valladolid, Castilla Ediciones, 2008; el ojo que ves… Sevilla, Factoría del Barco, 2009; El concierto de las cigarras, Sevilla, Factoría del Barco, 2010; Celebración, Sevilla, Factoría del Barco, 2011; Vivir contra el espejo (español / portugués), Sevilla, Factoría del Barco, 2011; También ha publicado algunos libros de narraciones breves:
Mundo S.A., Palencia, Menoscuarto ediciones, 2007 Y muchos poemas y cuentos en revistas. Su pasión por la lengua le ha llevado a la traducción literaria – especialmente del portugués- como ejercicio para conocer mejor el castellano. Traducciones:* Rubem Fonseca: Feliz Año Nuevo. Madrid, Alfaguara, 1977.* Fernando Pessoa: Poemas de Alberto Caeiro. Madrid, Visor, 1980.* Darcy Ribeiro: Maíra. Madrid, Alfaguara, 1981.* João Cabral de Melo Neto: La educación por la piedra. Madrid, Visor, 1982.* Eric Nepomuceno “Antes del invierno” (cuentos). Martín Casilla, México, 1984* Darcy Ribeiro: El Mulo. Madrid, Alfaguara, 1987.* Carlos Drummond de Andrade: Itabira (Antología). Madrid, Visor, 1990.* Machado de Assis: Don Casmurro. Madrid, Letras Universales, Cátedra, 1991. Círculo de Lectores, 2000 * David Mourão Ferreira: Un amor feliz. Madrid, Calpe, 1992.* Chico Buarque: Estorbo. Barcelona, Tusquets, 1992.* Francesc Petit: Publicidad ilimitada. Barcelona, Signo, 1994.* Ferreira Gullar: Poema sucio. Madrid, Visor, 1998. *Murilo Mendes: Tiempo español Editorial Almuzara, 2008; Machado de Assis, El alienista, Menos cuarto Ediciones, 2008) Habita en los movimientos de vanguardia, como editor, diseñador, grafista y fotógrafo, realizador de portadas y carteles, organizador de eventos, actuaciones, y autor de obras plásticas expuestas en numerosas muestras nacionales e internacionales: [** (Individuales): *1979: - Obra gráfica. Poemas visuales. Casa de Cultura, Burgos.- *1980: - Galería Puntal 2. Torrelavega (Cantabria)- *1982: - "Anda/lucía" (J.J. Espinosa y Antonio Gómez). Ayuntamiento de Ecija (Sevilla)- *1983: - Galería Melchor. (J.J. Espinosa). Sevilla.- *1989: - Sala Municipal de Exposiciones. Alcalá de Guadaira (Sevilla).- *1990: - Galería "El Sótano". Alcalá de Guadaira (Sevilla).- *1991: - "Tex-ternuras". Posada del Potro. Córdoba. - Galería Tate-Tate. Madrid. - Galería Muralla. Ubeda (Jaén) - Del Barco Galería. Sevilla. - Fundación Plaas. Lindau (Alemania)- *1992: - Galería Luiz Verri. “Con cierto de alas” Puebla del Río (Sevilla) - " por qué no?". Del Barco Galería. Sevilla- *1993: - Ra del Rey. Madrid - Galerie Hedi Probst. Nonnenhorn- Bodensee. Alemania.- *1994: - Galería Gabriele W. Vornbach, Alemania. - Centre Cultural d'Alcoi (Alicante) - Galería Trinidad Gutiérrez. Jerez de la Frontera (Cádiz)- *1995: -“Arte”. La Roggia, Pordenone (Italia)-“Transvisiones” Ayuntamiento de Burlada (Navarra).- *1996- Galería Luiz Verri “De Hombres y Pájaros” Junio- Puebla del Río. (Sevilla)- *1999 “Pintar para escribir”. Palacio Pimentel. Valladolid -; *2.000:- Arco de Santa María, Burgos; Galería C. Ciriza, Pamplona; Centro Vasco da Gama. Lisboa- *2002: Obra breve, Leilão, São Paulo (Brasil); “Luis Cernuda a verso y pincel”, Casa de la Provincia, Sevilla]; Burgos, Arco de Santa María- *2007:“Candiles”, grabados, Factoría del Barco.- *2010: “Retrospectiva” (1979-1009), 23 abril – 20 mayo 2010; *2011: esto es literatura?, Universidad de Elche, 6 a 29 de septiembre de 2011. Colectivas, innumerables en Alemania, Italia, Francia, Marruecos, Brasil, Portugal, México, España, Grecia… Ha comisariado los eventos internacionales - ler. Encuentro de Poesía Visual. Sevilla, noviembre, 1978. - CONCRETISMO 80. Sevilla, Marzo, 1980. Fac. B. Artes, F. y Letras. - De/Sobre Poesía Experimental. Sevilla, 1983. - ler. Encuentro Hispano-ltaliano de Poesía Visiva - Poesía Visual. Sevilla, 1984. - Primera Muestra de Libro - Objeto. Sevilla, mayo, 1986. - ¡Mira la Poesía!. Córdoba, 1987. - La Pictolírica. Del Barco Galería. Sevilla, Serra San Quirico (Italia), Aversa (Italia), Pordenone (Italia), 1993. Posada del Potro (Córdoba), 1994. - Otras relacciones. Torreón de los Guzmanes. Avila, 1994. Y desarrollado, entre otras, las "performance" - * Por la Paz. Sevilla, 1983. - * Primavera es Poesía. Sevilla, 1983. - * Comunicacción. Granada, mayo, 1983. - * Comunicacción. Sevilla, noviembre 1983. - * Pinta / repinta, Tañe / retañe (Homenaje a Joan Miró). Sevilla, mayo, 1984. - * L’insistenza del segno. Milán (Italia), julio, 1984. - * Poesía - ComunicAcción. Venezia, agosto, 1984. - * Escribe escribituras. Figueira da Foz (Portugal), abril, 1987. - * Escribe / escríbete. T.V.E., 1988. - * Rabiten / rabitando. Universidad Sta. Ma de la Rábida. Huelva, 1992. - * ComunicAcción. París, Café de Madrid, abril, 1993. -* ”Poesía 3" Galería Luiz Verri, Mayo 1997, Puebla del Río Es el creador y director de la revista de Poesía Visual El pez que pesca. Sus últimos trabajos se desarrollan en torno a la transferencia plástico poética, versionando en plástica la poesía de autores españoles -Luis Cernuda ("Luis Cernuda a verso y pincel", exposición itinerante), Juan de la Cruz, Juan Ramón Jiménez o Jorge Guillen-, y analizando aspectos plásticos en la obra poética de estos autores. Completa esta actividad la dirección de talleres de creación poético-visual (Facultad de Bellas Artes, Sevilla; Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (2002)…, para educadores o estudiantes universitarios. Dirige en Sevilla editorial dedicada a la publicación de autores noveles y de textos de poesía visual y una Galería de arte –Factoría del Barco-, con idénticos propósitos de difusión de obra y autores nuevos. Junio 2012 ___________________________ PABLO DEL BARCO ALONSO DNI 13020216P San Juan de la Palma, 26 41003 SEVILLA Tf. 954214660 / 607540408 pablo@factoriadelbarco.com pablodelbarco.blogpost.com |
Añadir el documento a tu blog o sitio web
