COMISIONADO DOMINICANO DE CULTURA EN USA
6ta Feria del Libro Dominicano, Nueva York 2012
SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE
EXPLANADA DEL BORICUA COLLEGE
Coordina: Jaqueline Guilamo
10:00 am - 11:00 am
Corte de Cinta y Ballet Infantil
Coordina: Xiomarita Pérez
3:00 pm - 4:00 pm
Introducción al Folklor Dominicano
SALÓN DINORAH CORONADO Y CÉSAR SÁNCHEZ
1er Piso
Coordina: Miguel A. Perdomo
11:15 pm - 12:15 pm
Conferencia
“Psicoanálisis y metapoesía”
Jorge Piña
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en Circulación
‘’Los Cuentos del Condado’’
Dinorah Coronado
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en Circulación
Días de sangre
César Sánchez Beras
3:00 pm - 4:00 pm
Panel
La educación pública en la ciudad de Nueva York
Juan Villar
Lilia Navarrete
Elsa Núñez
Dr. Salvador Fernández
Evelyn Linares
Yasmin Quezada
Ydanis Rodríguez
Yokasta Peña
5:30 pm - 6:30 pm
Conferencia
“Plan de gobierno en cultura”
Dr. Luis Brea Franco
6:45 pm - 7:45 pm
Teatro
María Montéz
(Monólogo)
Wanda Ferreira
SALÓN PUERTO RICO
401-4to piso
Coordina: Lucila Rutinel
11:15 am - 12:15 pm
Puesta en Circulación
Despierten las aves
(Poemas)
Ana Isabel Saillant
1:45 pm - 2:45 pm
Puesta en Circulación
Minidiccionario Turístico
Andrés Rodríguez
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en Circulación
Vivencias en broma y en serio
Rafael Álvarez de los Santos
6:45 pm - 7:45 pm
Puesta en Circulación
Pablo K
José Adolfo Pichardo
SALÓN CARLOS RODRÍGUEZ
Aula 402-4to Piso
Coordina: Mariela Martínez
11:15 am - 12:15 pm
Puesta en Circulación
Los Vicini
Esteban Rosario
12:30 pm - 1:30 pm
Conferencia
“Encontrarse a sí mismo
(entre poemas y reflexiones)”
Fernely Lebrón
1:45 pm - 2:45 pm
Conferencia
El Generalísimo Brujillo
Carlos Canales
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en Circulación
El olor de la palabra rota/mito y tragedia en el teatro hispanoamericano
y dominicano del siglo XX
(Poema)
Doris Melo
4:15 pm - 5:15 pm
Puesta en Circulación
Primer Maratón Editora Santuario
Isael Pérez
SALÓN MATEO MORRISON
Aula 403-4to Piso
Coordina: Anastasio Jiménez
11:15 am - 12:15 pm
Lectura Poética
Taller Nosotros Contamos
Miguel Aníbal Perdomo
12:30 pm - 1:30 pm
Lectura Poética de Trazos
Trazarte
Félix García
Osiris Mosquea
Jimmy Lam-Torres
Francis Mateo
1:45 pm - 2:45 pm
Conferencia
“Pedro Henríquez Ureña
(Visto a través de los recuerdos familiares un enfoque intrahistórico)”
Miguel Collado
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en Circulación
Antropología dramática
(Ensayo)
Esteban Torres
4:45 pm - 7:45 pm
Puesta en Circulación
La Mentira es una tela de araña
Miguel Collado
PABELLÓN INFANTIL
4to Piso
Coordina: Elizabeth Balaguer
11:15 am - 12:15 pm
Taller
Arte a través de la Literatura
Ana Soto
12:30 pm - 1:30 pm
Lectura de Cuentos Infantiles
El Cuco
Boogyman
Isabel Balaguer
1:45 pm - 2:45 pm
Pintura de Cara
Elizabeth Balaguer
3:00 pm - 4:00 pm
Fiesta de Carnaval
Elizabeth Balaguer
4:15 pm - 5:15 pm
Literacy program/Community Pediatrics Columbian University
Medical Center New York Presbyterian Hospital
Había una vez…. a leer’’
SALÓN MARCIO VELOZ MAGGIOLO
Aula 405- 4to Piso
Coordina: José Acosta
11:15 am - 12:15 pm
Puesta en Circulación
El gran Caín, Secretos de familia, Fidel y los enanos, Derrocamiento de Juan Bosch
Miguel Espaillat
12:30 pm - 1:30 pm
Delegación Escritores de Bonao
Coloquio, recital poético y miniconferencia
Agustín Cruz Paulino
1:45 pm - 2:45 pm
Conferencia
“La Poesía Sorprendida dominicana un olvido en Hispanoamérica”
Eugenio García Cuevas
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en Circulación
En Nueva York hay pendejos
Carmen Lazalas
6:45 pm - 7:45 pm
Panel
‘’Legado Literario’’
De Marcio Veloz Maggiolo
SALÓN ESCRITORES DE NEW JERSEY
Aula 406-6to Piso
Coordina: Maria Palitachi
11:15 pm - 12:15 pm
Puesta en Circulación
Presencia de África en el Caribe, Las Antillas y Estados Unidos. SERIE Estudios y Reflexiones: Retos de la educación a distancia de Heitor Gurgulino de Souza, El Metro y los impactos de la integración del sistema de transporte de Sto. Dgo., Premios FUNGLODE/GFDD 2011 en el área de literatura: poesía, cuento y novela.
FUNGLODE
12:30 pm - 1:30 pm
Conversatorio
Experiencia de los escritores de New Jersey
José Nova
Elsa Batista
José Isidro Rodríguez
Elcides Aguasvivas
Ernesto Julio Cordero
1:45 pm - 2:45 pm
Conferencia
“Desplazamiento de la comunidad dominicana”
Luis Tejada
4:15 pm - 5:15 pm
Conferencia
“La realidad actual del español dominicano”
Leonardo Nin
6:45 pm - 7:45 pm
Conferencia
“El discurso lapidario de los cementerios dominicanos”
Franklin Gutiérrez
Salón Área Común
2do Piso
3:00 pm - 4:00 pm
Conferencia
“La Alimentación de lis latinos según la estación del año”
Jacayaguila Carmona
PABELLÓN DE CINE
2do Piso
Coordina: Domingo Ramos
11:15 am - 12:15 pm
Puesta en Circulación
El quinto pilar de la transmodernidad
María De La Cruz Mercedes
12:30 pm - 1:30 pm
Película
Alí babá y los 40 Ladrones,
con María Montez
1:45 pm - 2:45 pm
Documental
El nacimiento de una nación
Efemérides patria
3:00 pm - 4:00 pm
Panel
La cultura como eje transversal en la educación de la Rep. Dom.
Luis De León
Rafael García Romero
Felipe Morel
4:15 pm - 5:15 pm
Conferencia
“Ley de cine en la Rep. Dom.”
Marlon Soto
SALÓN PABELLÓN DE ARTESANÍA
2do Piso
Coordina: Mercedes Polanco
12:30 pm - 1:30 pm
Taller
Diseño Floral
Marcia García
1:45 pm - 2:45 pm
Artesanía dominicana impacto y desarrollo
Edys Ferrera
José Francisco Cedeño
Juana Monegro
4:15 pm - 5:15 pm
Taller
Kumijimo
Mercedes Peralta
LA CASITA DE DINORAH Y CÉSAR
2do Piso
11:15 am - 12:15 pm
Lectura Poética
Un Té con Dinorah y César
Apertura de la Casa (primera visita)
Eugenio García Cuevas
Rhina Espaillat
René Rodríguez Soriano
César Sánchez Beras
Dinorah Coronado
Mateo Morrison
Karina Rieke
Yrene Santos
4:15 pm - 5:15 pm
Encuentro con los Autores
Los niños visitan La Casita de Dinorah y César
(segunda visita)
6:45 pm - 7:45 pm
Encuentro
Café con Chercha Cultural
Escritores de Massachussets
Poesía Guitarra
(tercera visita)
DOMINGO 30 DE SEPTIEMBRE
EXPLANADA DEL BORICUA COLLEGE
Coordina: Xiomarita Pérez
3:00 pm - 4:00 pm
Introducción al Folklor Dominicano
SALÓN DINORAH CORONADO Y CÉSAR SÁNCHEZ
1er Piso
Coordina: Miguel A. Perdomo
12:30 pm – 2:45 pm
Lectura Poética
Mirelle Palmansa
Norma Féliz
Rosa Saldaña
Yrene Santos
Elsa Batista
Elcida Brache
Irene Schorl
Yvelisse Fanith
3:00 pm – 4:00 pm
Puesta en Circulación
Ontología de la Palabra
Karina Rieke
4:15 pm – 5:15 pm
Conferencia
“Duarte en el Escenario Histórico Americano”
Euclides Gutiérrez Félix
5:30 pm – 6:30 pm
Puesta en Circulación
Trujillo, Monarca sin Corona
(Orígenes históricos de la fundación del PLD)
Juan Bosch, Tobogán
6:45 pm – 7:45 pm
Conferencia
“Literatura como arqueología y la arqueología y la literatura”
Marcio Veloz Maggiolo
SALÓN PUERTO RICO
401-4to piso
Coordina: Lucila Rutinel
11:15 am - 12:15 pm
Puesta en Circulación
Transforma tu vida
Yolanda Betancourt
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en Circulación
Plegaria al vacío
César Peralta
1:45 pm - 2:45 pm
Puesta en Circulación
Fundamentos de la historia social dominicana, La filosofía en el nuevo milenio
Nelson Díaz
3:00 pm - 4:00 pm
Lectura
La diosa de la yuca
Marianela Medrano
SALÓN CARLOS RODRÍGUEZ
Aula 402-4to Piso
Coordina: Elsa Batista
11:15 am - 12:15 pm
Puesta en Circulación
Temblor de Luna
Luis Reynaldo Pérez
12:30 pm – 1:30 pm
Puesta en Circulación
Ozaku: herrumbre para construir un hombre vivo
Jimmy Valdez
1:45 pm - 2:45 pm
Lectura Poética
Las damas de la diáspora con su pamela
María Palitachi
Eunice Castillo
Ana Martínez
Osiris Mosquea
Yrene Santos
Ana Isabel Saillant
Karina Rieke
Bernabé Dávila
Lucila Rutinel
Yvelisse Fanith
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en Circulación
María Montez, 100 años
Luis Dante Castillo
4:15 pm - 5:15 pm
Lectura de Cuentos
Eduardo Lantigua
Santiago Campos Gutiérrez
Carmen Mata
Juan N. Tineo
5:30 pm - 6:30 pm
Puesta en Circulación
Segundo Maratón, Editorial Santuario
Isael Pérez
SALÓN MATEO MORRISON
Aula 403-4to Piso
Coordina: Anastasio Jiménez
11:15 am - 12:15 pm
Puesta en Circulación
Los delincuentes no nacen se hacen/Prevención de la deserción escolar y causas, Consecuencias y prevenciones de la deserción escolar
Malvina Helen Del Castillo
12:30 pm – 1:30 pm
Donación de Libros de la UASD
Organizaciones Culturales de Nueva York
1:45 pm - 2:45 pm
Puesta en Circulación
Las bondades del plátano
Lourdes Benilda LLenas
3:00 pm - 4:00 pm
Conferencia
“Cultura y resistencia el caso del carnaval cotuisano”
Felipe Bautista Orozco
4:15 pm – 5:15 pm
Donación de Libros de la UASD
Encuentro con escritores
5:30 pm - 6:30 pm
Puesta en Circulación
Compendio histórico-biográfico, Trujillo y su relación con los gobernantes haitianos
Ramón Espínola
PABELLÓN INFANTIL
4to Piso
Coordina: Elizabeth Balaguer
11:15 am - 12:15 pm
Pintura de Cara
Elizabeth Balaguer
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en Circulación
El maravilloso mundo del agua y el poder de ser mujer
Sagrario Ortiz
3:00 pm - 4:00 pm
Pintura de Cara
Elizabeth Balaguer
4:15 pm - 5:15 pm
Literacy program/Community Pediatrics Columbia University Medical Center New York Presbyterian Hospital
Había una vez…. a leer’
5:30 pm - 6:00 pm
Juegos Infantiles
Xiomarita Brinca
SALÓN MARCIO VELOZ MAGGIOLO
Aula 405-4to Piso
Coordina: José Acosta
11:15 am - 12:15 pm
Conferencia/Taller
“Motivación”
Mirelle Palmansa
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en Circulación
Quisqueya, hay un país en el mundo
Cosme Pérez
1:45 pm - 2:45 pm
Panel
La literatura de Miguel Collado
Tomás Modesto Galán
José Segura
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en Circulación
La jom atenda
Diógenes Abreu
4:15 pm - 5:15 pm
Taller
“Lecto-escritura para bibliotecarios profesores y promotores de la literatura”
Isael Pérez
SALÓN ESCRITORES DE NEW JERSEY
Aula 406-4to Piso
Coordina: María Palitachi
11:15 am - 12:15 pm
Puesta en Circulación
Tres poemas en tres tiempos
Ernesto Julio Cordero
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en Circulación
300 líderes dominicanos
Ramón Darío Jiménez
1:45 pm - 2:45 pm
Conferencia
“La importancia de la educación superior en el desarrollo”
Mateo Aquino Frevillet
(Rector de la UASD)
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en Circulación
Tiento y trotes
René Rodríguez Soriano
Zonas turbias
Eugenio García Cuevas
4:15 pm - 5:15 pm
Lectura Poética
Escritores de New Jersey
Elsa Batista
Elcides Aguas Vivas
José Isidro Rodríguez
Ernesto Julio Cordero
5:30 pm - 6:30 pm
Panel
El universo de René Rodríguez Soriano: El Autor y su Obra
PABELLÓN DE CINE
2do Piso
Coordina: Domingo Ramos
11:15 am - 12:15 pm
Taller
Nosotros contamos
Miguel Aníbal Perdomo
12:30 pm - 1:30 pm
Documental
Esperando La Muerte
Tony Pichardo
1:45 pm - 2:45 pm
Película
La Lucha de Ana
Vladimir Abud
3:00 pm - 4:00 pm
Tertulia Literaria
Primer aniversario Tertulia Gladys Montolío
Gladys Montolío
4:15 pm - 5:15 pm
Panel
El dios Liborio
José C. Novas
Ramón Espínola
5:30 pm - 6:30 pm
Conferencia
“Cine dominicano en construcción”
Marlon Soto
Freddy Vargas
SALÓN PABELLÓN DE ARTESANÍA
2do Piso
Coordina: Mercedes Polanco
1:45 pm - 2:45 pm
Taller
Pulsas
Mayra Burgos
4:15 pm - 5:15 pm
Taller
Arte de fuego
Asunción Sánchez
5:30 pm - 6:30 pm
Taller/Conferencia
“Mercado y aspecto laboral vinculado al sector artesanal”
Edys Ferrera
José Fco. Cedeño
Juana Monegro
LA CASITA DE DINORAH Y CÉSAR
2do Piso
Coordina: Norma Félix
1:45 pm - 2:45 pm
Lectura Poética
(cuarta visita)
Dinorah Coronado
César Sánchez Beras
5:30 pm - 6:30 pm
Encuentro
(quinta visita)
Café con Té
Firma de libros
Dinorah Coronado
César Sánchez Beras
Comisionado Dominicano de Cultura
Salón de Acto
Coordina: Zulaika Velásquez
8:00 pm - 10:30 pm
Acto de Cierre de la Feria |
